How Majestic (Kari Jobe) # #h #2014 #ChrisTomlin #MattRedman #KariJobe #SimonChung #JasonIngram # # #LeadSheet #Demo

Title:
How Majestic (Kari Jobe)

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- nn77nn77 Apr 9, 2014 12:48 am | 最後修改:- nn77nn77 Mar 8, 2018 7:26 pm ( 所有修改共16 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	How Majestic (Kari Jobe)	祢的名字是最美	施恩的主真美善
擁有者	KAJE Songs
專輯	Majestic
主唱	Kari Jobe	Anna Yung
作曲	Chris Tomlin, Jason Ingram, Kari Jobe, Matt Redman
歌詞/譯詞	Chris Tomlin, Jason Ingram, Kari Jobe, Matt Redman	Simon Chung	黃靄賢 philip
年	2014	4/2014	6/2014
Verse 1	Without a word The mountains speak The song that all creation sings	大地滄海萬丈高山柔聲向祢傾出讚頌	大地初開萬物初生榮光彰顯天空壯麗
Verse 2	The painted skies The sun and stars The Heavens tell how great You are The Heavens tell how great You are	浩瀚天空日月星星同訴說祢多麼偉大寰宇向祢衷心敬拜	日月光輝浩瀚星空來照遍世間主眷佑神告訴世間祂美意
Chorus	How majestic is Your name How majestic is Your name Jesus wonderful, powerful You're the Lord of all How majestic is Your name	祢的名字是最美祢的名字極佳美主奧妙全能滿大能萬邦都敬慕祢的名字是最美	神造萬物盡美態人類受造極尊貴主偉大全能愛護人盡心的愛護神願為我付重價
Verse 3	A rugged cross A humble King How beautiful the mystery That love would bleed from majesty	歷代之君浩大深恩從祢愛裡顯出奧妙流血叫我心生敬畏	代罪之身自願犧牲來到這世間施救贖來到各各他祂獻祭
Chorus for verse 3			成就救恩獨有祢人類罪孽被寬恕主救贖罪人滿大能盡顯祂美善要謙卑事奉敬拜
Bridge	All rise, all rise in highest praise Your name will reign through all eternity Our hope, our strength, our victory We bow down, down at Your feet	各處讚美獻予恩主祢永統管直到萬代萬年賜予冀盼贈予力量今屈膝在祢腳前	施恩的主聖潔艷麗歡欣高歌頌讚都歸於祢心中感激十架犧牲萬眾皆俯拜頌讚主愛
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜		如欲索取粵語版歌譜請電郵 cantonworship@gmail.com	五線譜
翻譯心得/ 其他備註

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions